デザイン
サイト構築
多言語化
STAYGE NXT
STAYGE NXTは、アーティストとファンをつなぐプラットフォームを開発し、K-popがグローバル市場でさらなる成功を収めるための支援をしています。また、日本を含む他の国や地域のアーティストがグローバル市場で継続的に作品活動を行い、ファンと交流できるオンラインサービスを提供するエンターテイメントテック業界のリーダーを目指しています。
ホームページの制作だけでなく制作以降の管理まで便利なWebflowを利用して会社のホームページを作りたかったのですが、社内に熟練したWebflow開発者がいなくて悩みがありました。 偶然Supasaitoと知り合って協業を始めましたが、ウェブサイト構築の過程と結果はとても満足でした。 SupasaitoはWebflowの教育を兼ねている会社だからか、構築されたウェブサイトがとても体系的で管理しやすいように構成されていました。 また、コミュニケーション過程も非常にきれいで、テキストだけでは説明しにくい部分はスクリーン録画映像を一緒に提供してくれ、理解しやすかったです。 今後ともWebflow関連の開発はぜひSupasaitoと協力したいと思います。
STAYGE NXT
Michael Baeg (マイケル・ペク)
制作依頼の背景
- 日本進出をしたタイミングで、日本にアピールできる日本にローカライズされたウェブサイトを韓国語と日本語で制作したかった。
- ホームページの制作だけでなく制作以降の管理までをWebflowで行えるようなウェブサイトを構築したかったが、社内に熟練したWebflow開発者がいないという悩みがあった。
プロセス
- 分析
- 設計とデザイン
- 構築
- データ移行、システム連携
- 微調整と公開
設計・デザイン段階でFigmaでデザインを制作している様子
ポイント
- スピードsome text
- 約35ページのホームページ(合計3言語)を約20日間の開発後、QAプロセスを進めることができ、最終オープンまで合計約40日かかりました。
- クオリティのすり合わせをほぼリアルタイムで行うことができた。
- 多言語ページsome text
- 韓国語、日本語、英語と3言語でウェブサイトを制作し、表示するページと表示しないページを作るなど、言語ごとに表示されるページが変化するようにローカライゼーションを行いました。